中文翻译
接飞刀还是抄底？ Oracle和Broadcom财报之后，周五股市对投资者来说简直是残酷的一天。 仅一天内大跌的热门FinX股票： $FRMI | -34.1% $SNDK | -15.89% $SEI | -15.3% $OKLO | -15.13% $MOD | -14.67% $ALAB | -14.31% $FLNC | -13.96% $LITE | -12.83% $GLXY | -11.73% $AAOI | -11.73% $AVGO | -11.43% $RMBS | -11.11% $CRWV | -10.06% $GLXY | -10.42% $EOSE | -9.73% $CIFR | -9.69% $APLD | -9.43% $WULF | -9.48% $BMNR | -9.17% $LGN | -8.86% $IREN | -8.79% $TSSI | -8.67% $NBIS | -6.99% 我通常会对每只股票做更多点评，但这次真的是太震撼了。像$FRMI因为租户流失/融资问题下跌还能理解，但其他一些就很难解释了。 $NBIS现在比政府、$MSFT和$META交易后还要低，$AVGO在$GOOGL TPU加速生产后却经历了史上最大跌幅之一。 你们周一在关注或买入什么？ （该推文引用了@aleabitoreddit的推文，引用内容仅供理解语境）： FinX是个泡沫。 r/wallstreetbets上的交易员也一样。 人们持有相同的股票：$NBIS、$TE、$ASTS、$HOOD、$RKLB、$IREN、$KRKNF、$ONDS、$SOFI、$AMD、$TSLA等。 然而：这其实是一件好事。 这些年来我见过这种情况反复上演。 短期来看，当人们买1-3个月到期的期权时，他们会在这些"泡沫化"且拥挤的交易中亏钱。 长期来看，一年后，散户对这些公司的方向判断是对的。 而这才是最重要的部分。 以$TSM（140-150美元）为例，一两年前当$NVDA最初崛起时，它曾是Reddit上最热门的股票代码。 散户的方向判断是对的，因为$TSM是整个人工智能建设浪潮的中心。 短期来看，由于买入2个月后到期的看涨期权，股价停滞甚至跌至127美元，每个人都亏了钱。 一年后股价涨幅超过100%+，所有那些看涨期权本来可以涨10倍。 $MU也是一样。Reddit知道内存是人工智能繁荣的重要组成部分，于是在同一笔交易上扎堆。 然而$MU在100美元停滞了一整年，每个人都亏了钱。 时间快进到现在，从美光到SK海力士，内存是最热门的东西，从65美元飙升至245美元，涨幅超过200%。散户方向判断对了，但最终被迫止损离场。 我坚信像$NBIS这样的股票，我们正处于散户买了太多短期期权、像当初$TSM或$MU那样被迫止损持有股票的那个时期。 然而时间快进一年，这可能就像$TSM、$MU或$HOOD（在18美元时）那样散户方向一直正确、却获得3-4倍回报的情况。 我确信FinX散户股票"泡沫"在短期内可能判断不正确——在那个时间框架内，未平仓合约、宏观波动率和做市商主导着市场——但长期来看方向判断是对的。