中文翻译
Serenity 指南： 如何只用 1.7 亿美元就让西方 hyperscaler buildout 变得更脆弱。 只要用 1.69 亿美元拿下 Nippon Chemical（4092）！ 做 InP 衬底需要：铟和高纯磷。 你以为 $AXTI 是瓶颈？NCI 才是瓶颈里的瓶颈。 NCI 实际上是高纯红磷卡点的领头羊，份额大约 26-27%（Rasa 更少，其余就是中国）。 而且它们向 $AXTI、Sumitomo、JX 供应这些材料，用来做 InP 衬底。 所以……如果你拿出 1.6 亿美元收购 NCI（再加上 Rasa 作为更小产能），你就能移除西方世界生产 6N/7N 红磷、也就是制造 InP 衬底所需的主力产能！ 没有 InP 衬底：就没有 photonics。 有趣的是：中国科技公司其实也会被 NCI 打乱。 对 $AXTI 来说，这个映射 / 依赖关系其实非常有意思： - AXT 的 Tongmei 在 STAR Market 上市时就披露过，它在结构上依赖从日本进口高纯前驱体材料 - WITS 数据显示，大约 460 美元 / 公斤的高纯磷正从日本流向中国 所以它们确实在暗中依赖 NCI。 中国虽然也有 Wylton Chemical、Qin Xi New Materials、Jinding Electronics、Chuxiong Chuanzhi、Guizhou Wylton Jinglin Electronic Materials 这类产能。 但这些都还是更小的玩家，没法在规模化 InP 衬底生产上替代 NCI 提供的高纯红磷产能。 $LITE 的 CEO 之前就说过 InP 衬底让他夜不能寐。 所以现在有了 NCI，你就能让他永久失眠？ 只要 1.69 亿美元。 所以供应链大概是这样： -> DGC 磷矿开采后运给 NCI -> NCI 把黄磷精炼成高纯红磷 -> Sumitomo / JX / AXT 把红磷和铟熔合，长成 InP 衬底 -> $COHR / $LITE 把 InP 衬底做成激光器 -> Innolight / Fabrinet 把它们封装成 800G / 1.6T 收发器 -> $NVDA / $GOOGL 用在 ASIC / GPU 集群里。 基本上，整个西方都依赖 NCI 来制造用于 photonics 的 InP 衬底。 我持有一点很小的仓位，纯属好玩。不过日本并不以随意提价著称。 所以如果你真的买下这家公司然后把价格抬高 15000%（比如政府意识到后把公司收回去），大概率会碰到监管问题，比如 FEFTA…… 也许提价 30-50% 还能压缩一下 forward P/E？但大概率不会最后变成 $AXTI 那样。 不管怎样，这家公司按大概 1.6 亿美元市值定价，本身就是一个巨大的国家安全风险。 至于基本面，它们市净率 0.54、forward P/E 11.4，所以其实也可能是被低估了。 TLDR： -> 它是下一个 $AXTI 吗？不是。 -> 它是不是西方 hyperscaler buildout + photonics 里一个未知的结构性瓶颈和关键漏洞？是。 -> 还有没有重估空间？ 只要回到 1 倍市净率，立刻就有 80-85% 的上涨空间。如果再给它更高的 forward P/E，可能更多。 总之，用 1.69 亿美元找到 hyperscaler 供应链里的一个主要失效点，挺好玩的。