中文翻译
这就像给韩国锌业拨款在美国建精炼厂，或者给台积电($TSM)拨款在美国建晶圆厂一样。$HPS.A是北美最大的干式变压器(dry transformers)和开关设备(switchgear)供应商，他们在美国也有关键的生产设施，比如威斯康辛和加利福尼亚。我认为这基本上就是"什么都行，就是不要中国"。
· 供应链分析
评论美国产业政策倾向：资助非中国企业赴美建厂，实质是排除中国的供应链战略。
英文原文
It's like giving grants to Korea Zinc to build refineries in the US or $TSM to build foundries in the US. $HPS.A is largest dry transformers -> switchgear in north america, and they have critical production facilities in US too like Wisconsin/California. I think it's basically "Anything but China"