中文翻译
这条公告是到目前为止最利好 $HIMS 收入再加速的催化剂。 而且背景还是： - 流通盘有 30%+ 被做空 - 新的 $NVO 合作 / 诉讼刚出 - 新的全球并购 - 宏观环境回暖。 股价现在仍只有 25 美元，低于去年 70 美元。 做空者很可能要麻烦了： $HIMS 可以以他们复合产品常见的 70%-80% 毛利率，去抢占 peptides 这个“灰色市场” TAM 的理想蛋糕。 - 例如：Healing：BPC-157 和 Thymosin beta-4 - 头发与皮肤：GHK-Cu - 减重与增肌：MOTS-c 和 Ibutamoren 而且借助新的并购，它们现在大概成了全球最大的独立 DTC 分销网络…… 所以只要跑一个 peptide 方案订阅，每位订户每月 150 到 300 美元，20 万订户就是 3.6 亿美元以上的高毛利 ARR。 这还只是一个例子，但现在它们已经有全球客户网络了。 去年他们还烧了 capex 去收购 peptide 生产设施……现在这已经变成一个巨大的现金奶牛业务。 我之前就说过，$HIMS 要让空头回补，需要基本面发生变化，而这条消息大概就是市场数据上看到的那个信号。 而 $HIMS 正在因为监管去风险而变成一家基本面更扎实的公司。