中文翻译
什么时候那些拿着 $IREN 的套牢者才会承认我说得对： $6,000,000,000 的 ATM 稀释是结构性压制？ -> $NBIS 年初至今涨了 48% -> $IREN 年初至今跌了 13% 虽然 IREN 的市值在上升（ATM 对公司融资有利），但股东权益却在下降。 这就是大家不理解、或者不愿意听的过度稀释警告。 不过在每一轮涨势里，他们大概还是会通过 GPU 来筹资、去变现自己的 GW 容量： 结果就是，市场上大概会凭空增发出接近一半市值的股份，然后再被抛到公开市场。
· 业绩复盘
批评 IREN 大额 ATM 稀释是结构性压制，并对比 NBIS 表现。
英文原文
When is it time for the $IREN bagholders to admit I was right about the: $6,000,000,000 ATM dilution being a structural overhang? -> $NBIS is up 48% YTD -> $IREN is down 13% YTD. While IREN’s marketcap goes up (ATMs benefit the company), shareholder equity goes down. This is the warning about excessive dilution that people don’t understand or want to hear. Likely in every rally to raise funds to monetize their GW capacity though GPUs: There’s going to be half the market cap minted out of thin air, then sold into the open market.