中文翻译
所以……这是我对美中紧张局势的看法： 你拥有像这样的欧洲垄断企业： - $ASML（极紫外光刻机 EUV） - $SOI（光子学-硅基绝缘体 Photonics-SOI） - 蔡司 SMT（ASML EUV 供应商）、通快 Trumpf（ASML EUV 激光供应商） 日本拥有许多近乎/完全的垄断企业，例如： - TOK、JSR、信越化学 ShinEstu、富士胶片 Fujifilm 用于 EUV
· 供应链分析
分析美中博弈下，欧日企业在EUV及光子学领域的垄断地位。
相关概念： 光子学 Photonics
英文原文
So... here's my take on US / China tensions: You have European monopolies like: - $ASML (EUV) - $SOI (Photonics-SOI) - Zeiss SMT (ASML EUV supplier), Trumpf (ASML EUV laser supplier) Japan has many near/complete monoplies like: - TOK, JSR, ShinEstu, Fujifilm for EUV