· 方法论

批评特朗普破坏全球能源供应链,强调美国离不开全球供应链。

中文翻译

特朗普知道自己在干什么吗…… 他只是为了追着伊朗领导层玩打地鼠,就把全世界的能源供应链炸了? 这不只是“美国没事”这么简单。 你猜上游前驱体、先进半导体以及其他东西都是在哪造的? 现在几乎没有什么是真正“美国制造”的。 我们完全依赖日本、台湾、马来西亚、韩国这些伙伴提供稀土到晶圆代工的一切。 这场战争的明确受益者是: 1. 以色列 2. 俄罗斯 甚至从长期看,伊朗也可能受益,因为他们可以借助中国重建基础设施,而且油价 / 海峡关税也让他们更有钱了。 我们本来应该增强所有盟友的实力,而不是把他们全都坑了去帮俄罗斯和以色列。 “美国优先”政策的残酷现实是:它也包括保护美国的全球供应链。 现在还不算太晚: 但你不能一边把全世界的能源贸易都炸了,一边又说只有美国自己就行。

英文原文

Does Trump know… He just blew up the world’s energy supply chains for attempting wack-a-mole with Iranian leadership? It’s not just about “US is fine”. Guess where all the upstream precursors, advanced semiconductors, and others are made? Almost nothing is actually “Made in America” yet. We completely rely on all our partners from Japan, Taiwan, Malaysia, Korea for rare earths to foundries. The clear beneficiaries of this War: 1. Israel 2. Russia Maybe even Iran long term since they can use China to rebuild infrastructure and they’re richer from oil / tariffs on the strait. We’re supposed to be strengthening all our allies, not ******* them over to help Russia and Israel. Harsh reality is “America First” policy also includes securing America’s global supply chains. It’s still not too late: But you can’t just blow up the rest of the world’s energy trade, then just go out and say US alone is fine.

在 X 上查看原推 ↗