中文翻译
他们已经完成了那轮 2.5 亿美元的 ATM，而 $AAOI 最近又启动了另一轮 2.5 亿美元融资。 通常它在碰到 ATM 发行时会从 100 美元附近回落，今天就是这样。 上次他们做完后，股价一度涨到约 125 美元，然后又开始新的发行。 所以如果你看到它直接冲破 100 美元而且不再回落，那大概就说明 5 亿美元的 ATM 已经完成了。不过正式确认还得看文件或者财报。
· 个股论点
解释 AAOI 的 ATM 发行节奏，以及股价通常在 100 美元附近受压的原因。
涉及标的： $AAOI
英文原文
They finished their $250m ATM, and $AAOI launched another $250M recently. Typically it bounces off $100 whenever they tap into their ATM as seen with today. Last time they finished, it rallied to ~$125 before they offered another one. So if you see it blowing past $100+ and not dropping again, that's probably the sign they finished the $500m ATM. But you'll get formal confirmation of it either with filings or earnings.