中文翻译
为了帮大家理清，Fintel 等数据源存在延迟。如果你想查看实时资金流向，尤其是周五的情况，可以付费使用 Ortex 或查看实时经纪商数据，以了解 $VLN 的算法做空在周五出了什么问题。你可以看到 IBKR 的可用券源从 220 万股降至 19 万股（这仅是众多经纪商中的一家），即使股价从 $1.7 上涨，由于筛选器尚未修正 -8200 万美元的消耗，数据依然滞后。随着 $VLN 回升至公允价值，空头回补通常会导致更大的价格波动或上涨。
· 方法论
指出Fintel数据延迟，建议用实时数据观察$VLN空头回补引发的波动。
涉及标的： $VLN
英文原文
So just to help you out, Fintel and others are delayed data. If you want to see live flows, especially on Friday, you can pay for Ortex or look at live brokerage data to see what went wrong with $VLN algorithmic shorts on Friday. You can see 2.2M availability in IBKR drop to 190k (this is just 1 brokerage of many) on the way up even from $1.7 because screeners didn’t correct the -$82m burn yet. As $VLN climbs back to fair value, covering all shares sold short usually leads to more price volatility or increases.