中文翻译
另外——“折旧仅在底层资产（GPU）投入使用时才开始计提”——这一说法存在细微差别且倾向于错误。我不确定 $IREN 是否有特殊规定，但一般而言，折旧从资产“可供使用”时开始，而非“实际使用”（暗示100%利用率阈值、客户工作负载或资产真正被使用）。例如，查看 $ORCL 的报告，其已考虑了利用率滞后因素。
· 方法论
澄清折旧应从资产可供使用时开始，而非实际使用时。
英文原文
Also - "Depreciation only kicks in once the underlying assets (GPUs) are in use." - this is nuanced and leans false. I'm not sure if this is is different for $IREN in specific, but just in general depreciation starts when the asset is available for use, not in use implying your 100% utilization (thresholds), not for cusotmer worklods, or assets actually being in use. (eg. if we look at $ORCL's report it accounted for utilization lag).