中文翻译
他们甚至不需要在法律上重新命名这个站点，或者重新提交文件。 他们只需要把运营主体继续写成“Barber Lake, LLC”就行，留着审计用。 然后市场团队在别处就可以把它叫做“The Leviathan Megacluster”。 这正是 $META 的做法……
· 杂谈
解释有些公司会保留法律主体名称，但对外会用更酷的项目名。
涉及标的： $META
英文原文
They don't even have to legally "rename" the site or file new paperwork. They just keep the operating entity as "Barber Lake, LLC" for review. Then, the marketing team can refer to it as "The Leviathan Megacluster" everywhere else. It's exactly what $META does. You can have "Prineville Data Center" on the permits, but the naming is "Research SuperCluster