中文翻译
除了自动质押融资(ATM)之外，如果他们想筹集60亿美元，还有其他融资方式。如果不需要走这条路，他们就不会提交申请。 ATM会抹平现有股东的价值，但作为回报，这对公司更有利（例如，没有债务融资的利息）。 如果你是这60亿美元新ATM的流动性提供方，你的上行空间会被封顶，所以在现有持有者被稀释后买入会更好。
· 方法论
ATM融资稀释股东价值，建议等待稀释完成后再买入。
英文原文
There are other financing methods than ATMs if they wanted to raise $6B. They wouldn’t have filed it if they didn’t need to go that route. An ATM wipes out current shareholder value but in return it’s better for the company (eg. No interest from debt financing) Your upside is capped if you’re the liquidity for the new $6B ATM, so it’s better to buy back after existing holders get wiped.