中文翻译
决定做多 $INFQ。 Infleqtion 是我一直关注的一家全新的量子计算(Quantum Computing) IPO 公司。 像 $IONQ(市值 110 亿美元+)或 $RGTI(市值 51 亿美元)这样的量子概念股通常享有高溢价(基于离子阱/超导量子比特技术)。 但 Infleqtion 是首家上市的纯中性原子量子计算(neutral-atom quantum computing)标的。 虽然大多数同类公司仍属投机性质,但 Infleqtion 已有实际应用场景,其量子传感(quantum sensing)部门及量子光学钟、射频接收器和惯性传感器等产品已被 NASA 和美军采用。 我对量子计算概念股一直持谨慎态度,因为该领域尤其不能基于传统的市盈率(P/E)、市销率(P/S)进行估值。 但该技术及其带来的国家安全风险意义重大,且外国政府正大量投入该领域。而 $INFQ 似乎处于领先地位。 因此,我个人决定配置一小部分仓位于 Infleqtion ($INFQ),以此作为对量子计算领域的敞口。