· 供应链分析

市场误读旧合同数据,忽视当前AI供应链的真实瓶颈。

中文翻译

情况没有变化。这是对2024年及去年第一至第三季度签订的老合同,以及针对一个季度收益递延(Deferred Revenue)的滑稽反应。真正的供应短缺和价格飙升(Squeeze)正在此刻发生。市场通常会提前行动,看着大家还在担心供应短缺全面爆发前的旧季度数据,真是有趣。

英文原文

状況に変化はありません。これは2024年や昨年の第1〜第3四半期に締結された古い契約と、1四半期分の収益繰延べ(デファラル)に対する滑稽な反応です。 主要な供給不足や価格高騰(スクイーズ)が起きているのは、まさに今です。市場は通常、先を見越して動くものですから、供給不足が本格化する前の過去の四半期を気にしている様子は、見ていて面白いですね。

在 X 上查看原推 ↗