中文翻译
从科学角度来看,如果你一天开始时通过无脑刷 X 获取大量多巴胺,相比之下,全天其他事情(如高效工作)就会变得没那么有趣。 顺便提一下,有一篇关于西方文化中应用/社交媒体方面的《哈佛商业评论》文章写得很好: 亚瑟·布鲁克斯(ARTHUR BROOKS): “你需要感到无聊。如果你从不感到无聊,你的生活将缺乏意义,你会更加抑郁。我们不喜欢无聊。为什么无聊这么糟糕?嗯,因为默认模式网络(Default Mode Network)会让我们思考一些可能有点不舒服的事情。 当你什么都不想,让思绪漫游并思考,例如你人生意义的大问题时。 当你感到无聊时,你会去面对那些令人不安的存在主义问题。事实证明这非常重要,非常有益。 我们社会中抑郁和焦虑爆发的原因之一,是因为人们实际上不知道自己生活的意义,这在以前的几代人中更是如此。 大量数据证明了这一点,而且我们甚至没有去审视。 如果你掌握无聊这项技能,你可能会更擅长面对围绕意义、幸福和工作的更大人生问题。”